Im sechsten Monat wurde der Engel Gabriel von Gott nach Nazareth gesandt, zu einer Jungfrau mit Namen Maria. Maria war mit Josef verlobt.  Und der Engel kam zu ihr und sprach: „Sei gegrüßt, du Begnadete! Der Herr ist mit dir!“ Maria erschrak. Und der Engel sagte: „Fürchte dich nicht, Maria! Siehe, du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären, dem sollst du den Namen Jesus geben. Der wird groß sein und Sohn des Höchsten genannt werden; und Gott der Herr wird ihm den Thron seines Vaters David geben,  und sein Reich wird kein Ende haben.“ Da sprach Maria zu Gabriel: „Wie soll das zugehen? Ich habe noch keinen Mann.“ Da sagte der Engel: „Der Heilige Geist wird über dich kommen, und die Kraft des Höchsten wird dich überschatten.“ Maria sprach: „Mir geschehe, wie du gesagt hast.“ Da verschwand der Engel.   (nach Lukas 1, 23 – 38)

Josef aber, ein gläubiger Mann, wollte Maria nicht in Schande bringen und plante sie heimlich zu verlassen.  Aber siehe, da erschien ihm ein Engel des Herrn im Traum und sprach: „Josef, fürchte dich nicht, Maria zu dir zu nehmen; denn was sie empfangen hat, das ist vom Heiligen Geist. Sie wird einen Sohn gebären, dem sollst du den Namen Jesus geben." Als Josef vom Schlaf erwachte, tat er, wie ihm der Engel des Herrn befohlen hatte, und nahm Maria zu sich.

(nach Matthäus 1, 19 -24)

Es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde, die hüteten des Nachts ihre Herde.  Und des Herrn Engel trat zu ihnen, und sie fürchteten sich sehr. Da sprach der Engel: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids. Und das habt zum Zeichen: Ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen!“ Als der Engel verschwand, sprachen die Hirten untereinander: Lasst uns nach Bethlehem gehen und mit eigenen Augen sehen, was uns der Engel gesagt hat.  Und sie kamen und fanden beide, Maria und Josef, dazu das Kind in der Krippe liegen.  Was sie  aber gesehen und gehört hatten, verbreiteten sie überall.  Maria aber behielt alle diese Worte und bewegte sie in ihrem Herzen.

(nach Lukas 2, 15 – 19)

Variante

Zacharias war ein Priester aus der Familie von Aaron, wie seine Frau Elisabeth.  Sie hatten keine Kinder, denn Elisabeth konnte keine bekommen, und beide waren inzwischen alt geworden.  Wieder einmal tat Zacharias seinen Dienst als Priester vor Gott. Er betrat den Tempel, während die Volksmenge draußen betete.  Plötzlich sah er  einen Engel des Herrn. Sein Anblick flößte Zacharias Angst und Schrecken ein.  Doch der Engel sagte zu ihm: »Fürchte dich nicht, Zacharias! Gott hat dein Gebet erhört. Deine Frau Elisabeth wird bald einen Sohn bekommen, den sollst du Johannes nennen! Gott wird ihm eine große Aufgabe übertragen. Er wird weder Wein noch andere berauschende Getränke zu sich nehmen. Schon vor seiner Geburt wird er mit dem Heiligen Geist erfüllt sein, und er wird das Kommen Gottes vorbereiten. « »Woran kann ich erkennen, dass deine Worte wahr sind?«, fragte Zacharias erstaunt den Engel. »Ich bin ein alter Mann, und auch meine Frau ist schon alt!«  Der Engel antwortete: »Ich bin Gabriel und Gott gab mir den Auftrag, dir diese gute Nachricht zu überbringen. Was ich gesagt habe, wird sich erfüllen, wenn die Zeit dafür gekommen ist. Aber weil du meinen Worten keinen Glauben geschenkt hast, wirst du so lange stumm sein und nicht mehr sprechen können, bis es eintrifft.« (nach Lukas 1, 5 - 20, gekürzt)

(Variante)

Für Elisabeth kam die Stunde der Geburt, und sie brachte einen Sohn zur Welt.   Nachbarn und Verwandte freuten sich mit ihr.  Am achten Tag nach der Geburt kamen sie zur Beschneidung des Kindes zusammen. Sie wollten es Zacharias nennen – so wie sein Vater. Doch Elisabeth widersprach: »Nein, er soll Johannes heißen!«  »Aber keiner in deiner Verwandtschaft trägt diesen Namen!«, wandten die anderen ein.  Sie fragten den Vater durch Handzeichen: »Wie soll dein Sohn heißen?«  Zacharias ließ sich eine Tafel geben und schrieb darauf: »Sein Name ist Johannes.« Darüber wunderten sich alle.  Im selben Augenblick konnte Zacharias wieder sprechen, und er fing an, Gott zu loben.  Ehrfürchtiges Staunen ergriff alle, die in dieser Gegend wohnten, und im ganzen Bergland von Judäa sprachen die Leute über das, was geschehen war.  Nachdenklich fragten sie sich: »Was wird aus diesem Kind noch werden?« Denn es war offensichtlich, dass Gott etwas Besonderes mit ihm vorhatte. (nach Lukas 1, 57 – 66)

Es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde, die hüteten des Nachts ihre Herde.  Und des Herrn Engel trat zu ihnen, und sie fürchteten sich sehr. Da sprach der Engel: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids. Und das habt zum Zeichen: Ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen!“ Als der Engel verschwand, sprachen die Hirten untereinander: Lasst uns nach Bethlehem gehen und mit eigenen Augen sehen, was uns der Engel gesagt hat. (nach Lukas 2, 15 -18)

Als sie dort waren, kam für Maria die Zeit der Niederkunft und sie  gebar ihren Sohn, den Erstgeborenen und wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe, denn es war kein Platz in der Herberge.

(Lukas 2, 6 - 7)

Und die Hirtene kamen und fanden beide, Maria und Josef, dazu das Kind in der Krippe liegend.  Was sie  aber gesehen und gehört hatten, verbreiteten sie überall.  Maria aber behielt alle diese Worte und bewegte sie in ihrem Herzen. (nach Lukas 2,  19)